La prestation peut dorénavant équivaloir à 50 % de la somme assurée jusqu’à concurrence de 100 000 $. Par ailleurs, l’assureur de Waterloo, en Ontario, offre à nouveau le versement de prestations d’invalidité avec les polices d’assurance vie universelle Équation Génération IV. Le versement forfaitaire peut maintenant atteindre jusqu’à 100 % de la valeur de rachat du contrat. De plus, l’exigence d’une période d’attente de 24 mois a été abolie. Dans une communication aux conseillers, Équitable rappelle qu’il est important de faire comprendre aux clients qu’ils sont tenus de continuer à payer les primes afin de maintenir le contrat en vigueur dans l’éventualité où ils seraient admissibles à la prestation d’invalidité et qu’ils n’auraient pas souscrit à l’avenant d’exonération des frais sur la tête de la personne assurée invalide.