Comme le précise la direction, les opérations de résiliation anticipée «peuvent avoir un effet dévastateur sur le barème des participations». C’est pourquoi une nouvelle période de reprise de commission, d’une durée de cinq ans, s’applique désormais aux polices Le Réalisateur – Succession et Le Réalisateur – Patrimoine.
Et ce, dans le cas où la police serait détenue par un conseiller ou un membre de sa famille, par une entreprise détenue au moins à 50 % par un conseiller ou par un membre de sa famille ou encore, par un administrateur, un dirigeant, un employé ou un agent du conseiller lorsque le conseiller est constitué en société. Le taux de reprise de commission est de 100 % lors des trois premières années, de 75 % lors de la quatrième année et de 50 % lors de la cinquième année.