Il était accusé d’avoir illégalement exercé l’activité de courtier en valeur et d’avoir procédé à des placements sans prospectus visé par l’AMF.
La preuve déposée lors du procès a révélé qu’entre le 10 mai 2006 et le 6 septembre 2007, Yvan Leclair a sollicité des investisseurs afin que ces derniers lui prêtent de l’argent pour financer divers projets d’investissement.
Les projets d’investissement concernaient différents domaines dont le pétrole, les mines de cuivre les ordinateurs, au Ghana ou au Nigéria. Une partie des sommes devaient également servir à payer des frais reliés aux transports, aux permis et aux douanes pour l’arrivée imminente de caisses remplies d’argent à l’aéroport.
Le juge Paul Dunningan, de la Cour du Québec du district de Saint-François, lui a imposé des amendes totalisant 130 500 $, entérinant la suggestion commune des parties.